"Family, friends and well wishers" are now allowed to attend hospitals subject to appointment, Hywel Dda announces